diff --git a/app/src/frontend/building/data-components/planning-data-entry.tsx b/app/src/frontend/building/data-components/planning-data-entry.tsx
index 1589f36e..d861fdff 100644
--- a/app/src/frontend/building/data-components/planning-data-entry.tsx
+++ b/app/src/frontend/building/data-components/planning-data-entry.tsx
@@ -68,7 +68,7 @@ const StatusInfo = ({status, statusBeforeAliasing}) => {
     return <>{LinkIfAvailable(null)}</>
   }
   if(status != statusBeforeAliasing) {
-    return <>{status} - status in raw data was: {statusBeforeAliasing}</>
+    return <>{status} - status in data source was: {statusBeforeAliasing}</>
   }
   return <>{status}</>
 }